000 02384cam a2200541Ii 4500
008 181023t20182018caua j 000 1 eng d
010 _a 2018957107
020 _a9781945289149
_q(hardcover)
020 _a1945289147
_q(hardcover)
020 _a9781945289156
_q(paperback)
020 _a1945289155
_q(paperback)
035 _a(OCoLC)1057559058
041 _aeng
_aspa
100 1 _aMart�inez, Ernesto Javier,
_0http://id.loc.gov/authorities/names/nr2007001430
_eauthor.
245 1 0 _aCuando amamos cantamos =
_bWhen we love someone we sing to them /
_ccuento/story: Ernesto Javier Mart�inez ; arte/art: Maya Gonzalez ; traducci�on/translation: Jorge Gabriel Mart�inez Feliciano.
246 1 1 _aWhen we love someone we sing to them
264 1 _aSan Francisco, CA :
_bReflection Press,
_c[2018]
300 _a38 pages :
_bcolor illustrations ;
_c29 cm.
336 _astill image
_bsti
_2rdacontent
338 _avolume
_bnc
_2rdacarrier
385 _nage
_aChildren
_2lcdgt
520 _aA reclamation of the Mexican serenata tradition, follow the story of a young boy who asks his father if there is a song for a boy who loves a boy.
546 _aText in English and Spanish
650 0 _aHispanic American gays
_vJuvenile fiction.
650 0 _aHispanic American teenagers
_vJuvenile fiction.
650 0 _aGay teenagers
_vJuvenile fiction.
650 0 _aSexual minorities
_vJuvenile fiction.
650 0 _aSerenatas
_vJuvenile fiction.
650 1 _aSpanish language materials
_xBilingual.
650 7 _aGay teenagers.
650 7 _aHispanic American gays.
650 7 _aHispanic American teenagers.
650 7 _aSexual minorities.
700 1 _aGonzalez, Maya Christina,
_eillustrator.
700 1 _aMart�inez Feliciano, Jorge Gabriel,
_etranslator.
035 _a(OCoLC)1057559058
040 _erda
250 _aBilingual Spanish.
521 2 _a3-6
520 _aUna reivindicaci�on de la tradici�on mexicana de la serenata, sigue la historia de un ni�no que pregunta a su padre si hay una canci�on para un ni�no que ama a un ni�no. - Translated by DeepL.com.
650 7 _aMateriales en espa�nol.
_2lcsh-es
082 0 4 _aSP E MAR
655 7 _aLGBTQ+ fiction.
_2csd
590 _aSome copies donated by GLSEN as part of the Rainbow Library November 2021.
005 20250922224310.0
001 122599
003 CSD509J
999 _c7096
_d7096