000 03436nam a2200397Ka 4500
006 m d
007 cr cna--------
008 180421s2017 nyu js 000 1 spa d
020 _a9781536202076 (electronic bk)
037 _a2D58ACE6-EB6F-4EDF-90BA-D452D33A0864
_bOverDrive, Inc.
_nhttp://www.overdrive.com
040 _aTEFOD
_cTEFOD
084 _aJUV010000
_aJUV013030
_aJUV039000
_2bisacsh
100 1 _aSoetoro-Ng, Maya.
245 1 0 _aEscalera a la luna
_h[electronic resource].
_cMaya Soetoro-Ng.
260 _c2017.
300 _a1 online resource
336 _atext
_btxt
_2rdacontent
337 _acomputer
_bc
_2rdamedia
338 _aonline resource
_bcr
_2rdacarrier
500 _aEmbedded sound file.
520 _aUna noche fresca de luna llena, Suhaila le pregunt�o a su mam�a: �C�omo era Abuela Annie? Tu abuela era como la Luna le contest�o su mam�a. Llena, suave, curiosa. Tu abuela rodear�ia el mundo entero con sus brazos si fuera posible. Este libro electr�onico con audio es especialmente le�ido por la ilustradora, Yuyi Morales. En una noche adornada de estrellas, Suhaila ve realizado el sue�no de conocer a su abuela cuando una escalera dorada aparece en su ventana y Abuela Annie, tendi�endole sus brazos, invita a Suhaila a una maravillosa aventura. De la mano de Maya Soetoro-Ng, hermana del Presidente Obama, nos llega una l�irica historia inspirada en la vida y en el esp�iritu de su madre, Ann Dunham. Esta m�agica aventura, de fantas�ia y folclore, evoca sucesos que han afectado a personas a trav�es del mundo, y reafirma nuestra humanidad com�un. El asombroso arte de Yuyi Morales ilumina el camino, record�andonos que nuestros seres queridos est�an siempre junto a nosotros, y que a veces solo es necesario mirar a la Luna para comprobarlo. Features a Spanish-language audio read-along performed by the illustrator! Little Suhaila wishes she could have known her grandma, who would wrap her arms around the whole world if she could, Mama says. And one night, Suhaila gets her wish when a golden ladder appears at her window and Grandma Annie invites the girl to come along with her on a magical journey. Renowned translator Teresa Mlawer has translated this dreamlike tale into Spanish, reminding us that loved ones lost are always with us, and that sometimes we need only look at the moon to remember.
533 _aElectronic reproduction.
_bSomerville :
_cCandlewick Press,
_d2017.
_nRequires OverDrive Read (file size: N/A KB) or Kobo app or compatible Kobo device (file size: N/A KB).
650 1 7 _aJuvenile Fiction.
_2OverDrive
650 7 _aJuvenile Literature.
_2OverDrive
650 7 _aPicture Book Fiction.
_2OverDrive
655 7 _aElectronic books.
_2local
776 1 _cOriginal
_z9780763693411
856 4 0 _uhttp://link.overdrive.com/?websiteID=310165&titleID=3876954
_zClick to access digital title.
856 4 _3Excerpt
_uhttps://samples.overdrive.com/?crid=2d58ace6-eb6f-4edf-90ba-d452d33a0864&.epub-sample.overdrive.com
_zSample
856 4 _3Image
_uhttps://img1.od-cdn.com/ImageType-100/1874-1/%7B2D58ACE6-EB6F-4EDF-90BA-D452D33A0864%7DImg100.jpg
_zLarge cover image
856 4 _3Thumbnail
_uhttps://img1.od-cdn.com/ImageType-200/1874-1/%7B2D58ACE6-EB6F-4EDF-90BA-D452D33A0864%7DImg200.jpg
_zThumbnail cover image
035 _aODN0003876954
005 20250922224319.0
001 128150
003 CSD509J
999 _c7537
_d7537